Aporte familiar previsto (EFC, por su sigla en inglés)
La cantidad de dinero que se espera que una familia aporte a los gastos educativos. La Comisión Federal de Asistencia para los Estudiantes determina la cantidad de este aporte.
Asilados
Las personas que no son ciudadanas estadounidenses, a quienes se permite permanecer en el país debido a su temor con motivos fundados a la persecución en sus propios países.
C
Coordinador de incentivos laborales comunitarios (CWIC)
El gobierno federal les paga a los planificadores de beneficios de las comunidades de todo el país para que ayuden a la gente a pensar acerca de temas relacionados con los incentivos laborales y los beneficios. Los CWIC son planificadores de beneficios capacitados por la Administración del Seguro Social para ayudar a los beneficiarios con los distintos programas, incluso la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) y el Seguro de Discapacidad del Seguro Social (SSDI), además de otros programas relacionados.
I
Ingresos no derivados del trabajo (UI, por su sigla en inglés)
Son los pagos por discapacidad, u otros fondos, recibidos sin haber efectuado un trabajo físico o mental. Los ejemplos incluyen: beneficios por discapacidad (SDI, SSDI, SSI, STD, LTD); ingresos de un fideicomiso o una inversión; dividendos; ganancias o fondos recibidos de cualquier otra fuente que no sea un empleo (por oposición a ingresos provenientes del trabajo).
Ingresos no imponibles
Los ingresos que están exentos de los impuestos federales o de los estados, como el Seguro de discapacidad del Estado, la Seguridad de ingreso suplementario y el Seguro de discapacidad del Seguro Social (SDI, SSI y SSDI, por sus siglas en inglés).
P
Persona elegible que no es ciudadano
Toda persona que es:
Un residente permanente de los Estados Unidos (que tiene una Tarjeta de registro de extranjeros o una Tarjeta I-551),
un ciudadano cubano - haitiano que ingresa con un Registro de llegada y de partida (I-94) del Servicio de Inmigración y Naturalización (INS, por su sigla en inglés).
Planificador de beneficios
Alguien que lo puede ayudar a comprender o presentar una solicitud para los programas de beneficios cuando usted queda discapacitado o cumple 65 años. La meta es prevenir que tenga dificultades económicas mientras formula un plan sustentable para el futuro.
Progreso académico satisfactorio
Los requisitos académicos mínimos de una institución que un estudiante debe reunir para recibir la ayuda federal para los estudiantes.
R
Recursos
Los recursos en efectivo disponibles que incluyen: cuentas de ahorros y cheques individuales o conjuntas, cuentas de jubilación, acciones, bonos, derechos por explotaciones mineras y el valor en efectivo de una póliza de seguro de vida.
Refugiados
Las personas que no son ciudadanas a quienes se les dio permiso, mientras se encontraban fuera de los Estados Unidos y de sus países de origen, para que ingresaran a vivir en los EE. UU. debido a su temor con motivos fundados a la persecución en sus propios países.
Residente permanente
Un residente permanente de los Estados Unidos que tiene una Tarjeta de registro de extranjeros o una Tarjeta I-551.
Residente permanente condicional
Un residente de los Estados Unidos que tiene una Tarjeta I-551 C.
S
Subvención
Una asistencia financiera que no debe ser reembolsada.